Noč čarovnic, ki se je v zadnjih letih seveda z močno podporo potrošništva, uspešno ukoreninila pri nas, je anglosaksonskega izvora. Irski priseljenci so praznik uveljavili v ZDA in Kanadi kot praznik spomina na prednike. V zgodnjih osemdesetih letih prejšnjega stoletja pa se je v ZDA in tudi v Evropi ta praznik preoblikoval. Kot praznik hallloween je obarvan predvsem porabniško, razlaga etnologinja iz Notranjskega muzeja Postojna, muzejska svetnica Magda Peršič in dodaja, da ima kot noč čarovnic zelo neposrečen prevod v slovenščino.

Od prvotnega praznika ostal obhod našemljencev oziroma rajnih. Šemili so se, da bi odgnali zle duhove.  Podobna obredja poznamo povsod po svetu. Tudi na Slovenskem so že pred stoletji pred domove postavljali izdolbene buče ali repe in tako odganjali zle duhove prednikov in druge negativne sile.  Poslušaj. 

 Pehtra baba iz Roža na Koroškem leta 1967. 

Foto: Milan Kupper, Wikipedia